Протягом багатьох років місто Кельце є багатоконфесійним містом, де разом живуть сповідники католицької віри, юдаїзму, євангелісти і православні. Варто ознайомитися із історією цих громад і пам’ятними знаками, які вони залишили у нашому місті. Цього разу на вас чекають православні церкви Кельць, як історичні пам’ятки, так і діючі храми.

На мою думку, у Кельцях немає такого місця, яке б чітко асоціювалося всіма кельчанами із православною релігією. Від найбільшого храму не залишилося і сліду, другий – тепер вже католицький, діючий невеликий і відомостей про нього мало. Православну частину старого кладовища відвідує не дуже багато людей. Проте я вирішив ознайомити вас із тим, як раніше виглядали ці об’єкти протягом багатьох років і що від них зараз залишилося.

Пізнати сліди минулого православної громади.

Розвиток кельцівської православної громади нерозривно пов’язаний з поділами Речі Посполитої і присутністю російської імперської влади. Православні залишилися у Кельцях після листопадового та січневого повстань ХІХ століття. У місті було два православних храми, про які піде мова. Православна парафія у Кельце була заснована в 1856 році і наприкінці російського адміністрування налічувала понад чотири з половиною тисячі осіб. В основному це були солдати і чиновники зі своїми родинами. Більшість православних виїхала із виведенням російських військ під час Першої світової війни.

Православні церкви Кельць:

Православний храм Вознесіння Господнього в Кельце

Найбільший православний храм міста Кельце знаходиться на нинішній площі Стефана Жеромського (між Кафедральним собором і вулицею Веселою). Кажуть, що його збудували із матеріалів отриманих після знесення Краківської брами, яка колись поєднувала Краківський єпископський палац із семінарією і костелом Святої Трійці.

Будівництво храму тривало три роки і закінчилося у 1870 р. За задумом споруда мала домінувати над містом. Для посилення такого ефекту з Палацу краківських єпископів зняли купольні вежі. Таким чином католицька споруда стала нижчою. Проектантом споруди був Францішек Ксавері Ковальський – губернаторський архітектор, багато проектів якого збереглося до наших днів. Храм одночасно міг вмістити до 500 людей.

Церква постраждала під час Першої світової війни. Згодом, певний час вона служила римо-католицьким гарнізонним храмом. Рішення про знесення споруди було прийнято у 1920-х роках, але лише в 1933 році це рішення було реалізоване.

Давня православна церква Св. Миколая

Колишня православна церква св. Миколая, а нині – Гарнізонна церква Богоматері Королеви Польщі – знаходиться за адресою вул. Хенчінська 2. Цей храм збудований у неовізантійському стилі. Споруда зберегла багато рис свого первісного вигляду. За дизайн проекту відповідав Станіслав Шпаковський, а створений він був за зразком Ісакієвської церкви у Санкт-Петербурзі. Якщо ви хочете дізнатися більше про архітектору цього храму, будь ласка, прочитайте текст – Ковальський і Шпаковський – архітектори з Кельце.

Церква була заснована у 1904 році, а її створення мало стати відповіддю на будівництво католицької сакральної споруди Святого  Хреста (сьогодні вул. 1-го Травня). У своєму первісному вигляді храм діяв протягом 11 років. Під час вступу австрійських військ у Кельце воєнні захопили будівлю, де облаштували місце для полонених, а згодом і склад. У 1925 церкву його переобладнали на католицький храм, і через рік католики його освятили.

Православна церква св. Миколая

Нинішня Православна Церква св. Миколая знаходиться за адресою вул. Боджентинська 46, у колишньому житловому будинку. Його придбали у православного мешканця Кельце і переобладнали на культову споруду у 1979 році. Будівлю прикрашає золота башточка. Іконостас церкви складається з ікон св. Миколая, Покрова Божої Матері, Ісуса Христа та образу Тайної Вечері. Іконостас датується 20 століттям, але є деякі давніші ікони.

Православна каплиця на православному цвинтарі

Це не православна церква, але споруда, безперечно, пов’язана із православ’ям. Капличка знаходиться на православному цвинтарі в Кельце (вулиця Щегенного). Це частина Старого кладовища. Православна частина чітко не відокремлена від інших частин, але можна розпізнати хрести на надгробках і написи, часто написані кирилицею (на давніших могилах). Цвинтар відокремився від комплексу Старого кладовища у 1865 році. З роками його територія була виділена для  інших потреб (зокрема, для військового некрополя).

У каплиці також знаходиться усипальниця протопресвітера Вознесенської церкви у Кельцях Василя Георгійовича Теодоровича.

tłumaczenie: Iryna Ostrovska