Геологічна історія міста Кельце зокрема, і Свєнтокшистського краю загалом цікава і багата. У самому місті ми маємо можливість спостергігати багато прикладів різноманітних геологічних явищ та нашарувань. Час на геологічне відкриття Кельце – опис геологічного маршруту!

Загальна інформація

У Кельце (у межах міста) є аж п’ять природних заповідників, і кожен із них має відношення до геології. Прогулянка «Геологічне місто Кельце» – ідеальна пропозиція для сімей із дітьми, як мешканців міста, так і туристів.

Варто приготувати зручний одяг для тих місць, куди ви хочете дібратися. 

Маршрут можна виконати, не зходячи з тротуару, але на Ветшні, Глинянках, або на Сонячній Горі може стати у нагоді зручне взуття

Геологічні Кельце – карта

Прогулятися можна як з Кадзельні (або Карчувки), так і навпаки. Описаний мною варіант закінчується відвідуванням Центру Геоосвіти, біля якого можна перепочити.

Пункти

(Карчувка + Ботанічний сад)

Ці два місця знаходяться трішки далі від центру, тому вони з’явилися тут як варіант. Ви можете додати їх до своєї прогулянки або прити сюди окремо.

Карчувка – цє однин із заповідників у Кельце. Вона включає пагорб із тією ж  назвою. На горі знаходиться монастир і сліди видобутку руди багаторічної давнини. Там ви знайдете тематичний шлях.

Кадзельня

Першим місцем на трасі для прогулянки є Кадзельня. Це скельний заповідник, заснований у 1962 році. Кадзельня розташована дуже близько від центру, а саме місце вражає як вдень, так і вночі (тут гарне освітлення скельних стін).

У заповіднику двадцять п’ять печер, три із яких (об’єднані в одну) відкриті для відвідування за наявності попереднього бронювання. Це місце виглядає по-різному у кожну пору року. Взимку, за сприятливих умов, тут створюється льодопад для льодолазання, а влітку можна скористатися екстримальним спуском – Zip line.

У заповіднику є амфітеатр, де відбуваються різноманітні культурні заходи (скаутський фестиваль, різноманітні концерти, які транслюються по телебаченню).

Старе кладовище

Чи можна асоціювати геологічн у прогулянку містом із відвідуванням кладовища? Незважаючи на те, що цвинтар не зовсім пов’язаний із цією тематикою, його варто відвідати. Це найстаріший некрополь міста, а чудові пам’ятники із місцевих скельних порід вражають. Варто звернути увагу на чавунні надгробки, відлиті у Кельцях, та вищезгадані пам’ятники із червоного пісковику та «кельцінського мармуру».

Цвинтарна гора

Розташована між Старим і Новим цвинтарями. На перший погляд, сьогодні гора нічим цікавим з геологічної точки зору не вирізняється. На ній  знаходиться монумент на вшанування пам’яті загиблих 11 вересня 2001 р. У США Homo Homini і автостоянка. У минулому на цьому місці був кар’єр.

За вищезгаданим пам’ятником ми можемо спостерігати оголенні скелі  девонського вапняку. Вони не великі, але досвідчений дослідник знайде на них губки та корали.

Собачі Гірки  або Сонячна Гора

Якщо запитати у кельчан, де знаходиться Сонячна Гора, більшість не зможе відповісти. Я думаю, що асоціації можуть йти до мікрорайону Сонячне Узгір’я, а не до об’єкту, який нас цікавить. Це місце більш відоме серед жителів Кельце як Собачі Гірки (Psie Górki).

Піднявшись на вершину (з вулиці Жеромскєго), ви побачите стенд із документацією. Це сліди колишньої каменоломні на вершині гори. Там відкриті вапняки девонського періоду. Досвідчені шукачі можуть знайти там сліди скам’янілостей (корали, губки) та мінералів (кальцит, галеніт).

Екологічний об’єкт «Глинянки».

Глинянки — водосховище, розташоване поруч із заповідником Ветшня. Займає площу 1 га. Він розташований на глиняній підкладці, яка утримує воду на поверхні.

Резервуар був побудований у западині після того, як звідти викопали глину для цегельні. Серед цікавих мешканців тут ви знайдете кілька видів риб (лин, плотва, карась), равликів (лунь, жива риба), рака, тритони (звичайні та чубаті), жаб (водяна, трав’яна), ропуха звичайна, вогняних ящірок, жуків, вуж, крижень і лиска, а також лебідів.

Заповідник Вєтшня

Заповідник Вєтшня був заснований у 1997 році і названий на честь Збігнєва Рубіновського. До його складу входять пагорб Ветшня (312 м над рівнем моря) і Мендзиґуж. Це фрагмент Кадзельнянського хребта. Це комплекс колишніх розробок, де видобували породи верхнього девону.

Серед мінералів можна зустріти кальцит, кварц, пірит, гематит, галеніт, а скам’янілості представлені коралами, брахіоподами, лілейниками і трохи рідше гоніатитами, трилобітами та уламками панцирних риб.

Геоосвітній центр

Геоосвітній центр розташований у кінці заповідника Ветшня. Дістатися до нього можна, пройшовши заповідником, або доїхати до стоянки біля Геоосвітнього центру. Опікується геологічними заповідниками в Кельце комунальна установа Геопарк Кельце.  

У центрі на вас чекає сучасна інтерактивна виставка про різні періоди геологічної історії Землі. Там можна спостерігати різноманітні діорами та візерунки організмів, які вимерли десятки мільйонів років тому. Наприкінці екскурсії на вас чекає капсула, яка перенесе вас у подорож у глиб землі (5d кінотеатр).

За межами траси

Геологічні Кельце – це набагато більше, ніж просто прогулянка. Варто відвідати й інші заповідники, наприклад, Слиховіце чи Бісак-Білогон. Інформацію про заповідники Кельце можна знайти в статті – Заповідники Кельц.

Ще одне місце, не пов’язане безпосередньо із геологією, — це Кельцька Катедра. Якщо ви хочете побачити наші місцеві скелі, вам варто їх відвідати. Вражають дверні портали з «хецинського мармуру», а досвідчені спостерігачі знайдуть на підлозі сліди великих брахіоподів. Катедру також варто відвідати через фігуру святої Варвари з галеніту (сульфіду свинцю), розкопаного в Карчувці.

Фабрика Альфонса Вельке була місцем, безсумнівно, пов’язаним із геологією та гірничою промисловістю. Вона була заснована 1876 року і називалася «Компанія: Кельце мармурові копальні». Зараз на його місці знаходиться Osiedle Legionów (Мікрорайон Легіонів), а про саму фабрику нагадує табличка.

Найдавніші скелі в Кельце можна знайти на горі Телеграф. Вони походять з кембрію і є кварцитовими пісковиками, які, крім свого віку, не мають великої цінності для відвідувачів. Ви можете спостерігати їх на схилах гори (наприклад, піднявшись на вершину біля гірськолижного схилу). Варто додати, що на схилі Телеграфу у минулому був кар’єр. Він був розташований на західній стороні гори, і його сліди видно досі.

Геологічна прогулянка містом Кельце чекає на вас! Уперед!

Tłumaczenie: Irena Ostrovska